A short list of tools worth owning, a longer list of ones you can skip, and how to see the gear other gardeners in your zone are actually using.